WatchTOP時尚消息：Chopard蕭邦制表工坊推出創新的高級復雜功能機芯L.U.C 96.36-L，將飛行陀飛輪與大日歷萬年歷相結合，樹立其高級制表成就的全新里程碑。L.U.C Flying T Twin Perpetual飛行陀飛輪萬年歷腕表是工坊精湛工藝和創新精神的成果，表殼采用符合Chopard蕭邦可持續發展和社會責任理念的黃18K金打造，直徑為40.5毫米，盆形的輪廓設計纖薄雅致。森林綠色金質表盤采用手工璣鏤紋飾，奢華精致且清晰易讀。而巧妙的表帶替換系統則為腕表提供多樣的風格選擇。全新腕表具備卓越精準度，榮獲瑞士官方天文臺認證，其奢華精美的潤飾也榮膺日內瓦印記認證。

L.U.C 96.36-L機芯：高級復雜功能的典范

Chopard蕭邦制表工坊擅長以精妙方式融合復雜功能與創新理念，自1996年以來，Chopard蕭邦制表工坊不斷推出創新表款，L.U.C 96.36-L機芯便是最新力作。2013年推出的L.U.C Perpetual T腕表，憑借鏤空表橋支撐的陀飛輪與大日歷萬年歷顯示，在制表工坊歷史上留下濃墨重彩的一筆。六年后，L.U.C Flying T Twin腕表更是開創先河：這是制表工坊首款配備飛行陀飛輪和自動上鏈裝置的表款，也是同類表款中罕有的同時獲得日內瓦印記和瑞士官方天文臺雙認證的表款。

如今，L.U.C 96.36-L機芯正是前沿的創新成果，以前所未見的技術革新融合過往成就的精髓，集成了不少于319個組件，彰顯制表工坊不斷超越自我的追求。得益于Chopard蕭邦的微型擺陀和Twin技術的疊置雙發條盒，這款機芯厚度僅為6毫米，既體現了飛行陀飛輪的輕盈之美，又集成了所有輪組，使腕表能夠無需額外調整即可準確顯示星期、日期、月份以及閏年。其萬年歷直至2100年3月1日才需調整一天，原因并非機制缺陷，而是格里高利歷法規定，只有能被400整除的世紀年份才是閏年。機芯的精密度還確保萬年歷所有指示的瞬時顯示。

L.U.C Flying T Twin Perpetual腕表的飛行陀飛輪因沒有上表橋而一覽無余，令人嘆為觀止。陀飛輪配備停秒功能，可將時間精確到秒，從而提升了機芯的精準度。這款腕表與所有帶秒針顯示的L.U.C機芯一樣，均獲得瑞士官方天文臺認證。其小秒針設于陀飛輪框架之上。陀飛輪作為精湛技術的典范，于18世紀問世，旨在消除地球引力和等時性誤差的影響，是最精密的復雜功能之一。Chopard蕭邦的飛行陀飛輪是多年研發的成果，彰顯品牌制表工藝的精湛純熟。

此外，得益于采用蕭邦Twin技術的疊置雙發條盒所積蓄的能量，L.U.C Flying T Twin Perpetual飛行陀飛輪萬年歷腕表擁有長達65小時的動力儲備。

纖薄表殼：重塑線條之美

L.U.C Flying T Twin Perpetual腕表是L.U.C系列首款搭載飛行陀飛輪的高級復雜功能表款，其全新表殼線條雅致圓潤，與機芯的精湛工藝相得益彰。腕表直徑40.5毫米，厚度11.6毫米，適合各種手腕尺寸。表殼呈盆形設計：底座比拱形拋光表圈更窄。這別具一格的輪廓設計堪稱美學升級的精湛工藝，靈感源自路易-于利斯·蕭邦（Louis-Ulysse Chopard）在十九世紀創作的精致懷表。

全新表殼側面采用垂直緞紋處理，搭配錐形槽紋表冠，不僅雅致非凡且便于操作。微拱形的藍寶石水晶玻璃表鏡與表圈曲線和諧相契，賦予腕表圓潤和諧的整體輪廓。表耳經單獨制造后焊接至表殼上，彰顯精湛工藝與美學造詣，成就理想的視覺效果。L.U.C Flying T Twin Perpetual飛行陀飛輪萬年歷腕表采用符合Chopard蕭邦可持續發展和社會責任理念的金材質打造，全新設計的表殼使這款腕表不僅成為鐘表鑒賞和收藏家的經典之選，更為該系列后續時計的美學風格奠定基礎。 

手工璣鏤紋飾表盤：非凡工藝的典范

自1997年首款L.U.C 1860時計問世以來，L.U.C表款的表盤一直秉承最純粹的制表傳統，其中璣鏤紋飾藝術已成為該系列的標志性特點。上世紀90年代，這一古老的手工藝曾面臨失傳的風險，得益于Chopard蕭邦等制表工坊的不懈努力，少量珍貴的璣鏤車床得以保留。專業手工藝大師通過操作這些車床，以鑿刀為筆，以精細的金屬表面為畫布，反復勾勒出十分之一毫米級精度的圖案，為表盤增添無盡藝術魅力。

全新腕表的表盤呈現森林綠色，并飾以璣鏤旭日紋，以表盤視覺焦點6時位置的飛行陀飛輪為中心向四周發散，堪稱令人贊嘆的設計美學。而同心圓蝸紋則裝飾于分鐘刻度圈，為表盤增添層次感。指針和時標均采用黃18K金打造。Chopard蕭邦的萬年歷著重凸顯最為常用的日期指示，將日期置于12點位置的寬大雙視窗內。兩個飾以金邊的萬年歷指示盤同樣飾有蝸紋，只有9時位置的指示盤中央部分除外，這里專用于指示24小時（兼作晝夜指示）。上半部分（日）呈放射狀，象征陽光的照耀；下半部分（夜）則刻有橫向圖案，寓意夜晚的寧靜。L.U.C Flying T Twin Perpetual飛行陀飛輪萬年歷腕表各項指示的布局，既美觀和諧又清晰易讀。

可替換表帶：應對各種場合

這兩款Chopard蕭邦全新腕表首次配備可替換表帶系統，讓佩戴者可以根據不同服飾、場合和活動，輕松變換風格。此全新系統設計巧妙，無需工具即可便捷快速地更換表帶，這一設計旨在確保佩戴和使用的舒適性與便捷性。全新腕表附帶一條鱷魚皮表帶和一條小牛皮表帶，此外，Chopard蕭邦專賣店還將提供多種材質和顏色的表帶選擇。

日內瓦印記：精工細制的象征

 L.U.C Flying T Twin Perpetual 飛行陀飛輪萬年歷腕表是Chopard蕭邦高級制表工藝的代表作。每一個粗加工部件均需經過數百種定制工具的精心打磨與潤飾，再運用傳統工藝進行手工裝飾，即便這些裝飾可能隱藏在橋板之下也毫不含糊。倒角打磨、緞面打磨、鏡面拋光、珍珠紋和日內瓦波紋等潤飾令每一處細節精益求精，最后這些零部件均在工坊內經過嚴格測試并手工組裝而成。Chopard蕭邦多年來始終堅守的日內瓦印記，正是對這份卓越工藝與嚴謹態度的有力證明。要獲取這項認證必須通過美學及技術層面的嚴格檢驗，通過獨立檢測機構認可，并遵守日內瓦州所訂立的相關法規。該認證對卓越時計設置了眾多標準，包括表殼、機芯的結構、外觀和精準度。自2019年推出首款飛行陀飛輪機芯以來，從L.U.C Flying T Twin腕表到Alpine Eagle雪山傲翼系列飛行陀飛輪腕表，所有搭載此機芯的Chopard蕭邦腕表均獲此殊榮。

L.U.C系列：卓越制表工藝

1997年，Chopard蕭邦制表工坊推出首款腕表——搭載L.U.C 96.01-L機芯的L.U.C 1860腕表。從那時起，制表工坊便通過L.U.C系列不斷積累和掌握制表領域的所有重要復雜功能。無論是在弗勒里耶，還是在日內瓦，Chopard蕭邦制表工坊設計、研發、制造、組裝、潤飾和認證其所有腕表。鑒于Chopard蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德里克·舍費爾（Karl-Friedrich Scheufele）先生對制表傳統和技術創新的矢志不渝，制表工坊通過傳承眾多精湛的藝術工藝，以成就奢華潤飾的臻品杰作。

L.U.C Flying T Perpetual飛行陀飛輪萬年歷腕表

符合Chopard蕭邦可持續發展和社會責任理念的黃18K金款

表殼

符合Chopard蕭邦可持續發展和社會責任理念的黃18K金

總直徑 40.50毫米

厚度 11.63毫米

防水性能 30米

黃18K金錐形槽紋表冠 6.60毫米

表框和表耳經垂直緞紋處理

拋光表圈和表底蓋

雙面防眩光藍寶石水晶玻璃表鏡

雙面藍寶石水晶玻璃表背

手工雕刻表背

機芯

雙向自動上鏈機械機芯 L.U.C 96.36-L

零件數 319個

總直徑 33.00毫米

厚度 6.00毫米

寶石數 25顆

振頻 25,200次/小時（3.5赫茲）

動力儲備 65小時

一分鐘飛行陀飛輪

雙發條盒 - Chopard蕭邦Twin技術

通過22K金微型擺陀上鏈

橋板飾有日內瓦波紋（C?tes de Genève）

瑞士官方天文臺認證（COSC）

日內瓦印記（Poin?on de Genève）

表盤與指針

黃18K金表盤，經PVD鍍層處理后呈現森林綠色

表盤飾有璣鏤旭日紋，以陀飛輪為中心向四周發散

橫向太陽射線同心圓蝸紋日歷小表盤

同心圓蝸紋打磨小時圈

軌道式分鐘圈

黃18K金鑲貼時標

黃18K金太子妃劍形指針

黃18K金棒形日歷指針或三角形

飛行陀飛輪框架上設有白色小秒針

功能與顯示

中央時、分顯示

帶星期、日、月、閏年周期的萬年歷

月份和閏年顯示位于3時位置

飛行陀飛輪框架以及小秒針顯示位于6時位置

24小時指示和星期顯示位于9時位置

雙視窗瞬跳大日歷顯示位于12時位置

停秒功能

表帶與表扣

可替換綠色鱷魚皮表帶，搭配干邑色鱷魚皮襯里和同色系縫線

或米色粒面小牛皮表帶，搭配同色系縫線

黃18K金折疊扣

型號：161989-0001 – 符合Chopard蕭邦可持續發展和社會責任理念的黃18K金款，配備森林綠色表盤。